Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Pokyny pro provádění předpisu ISM správami byly přijaty na základě usnesení IMO A.# dne #. listopadu
Danish[da]
IMO har ved resolution A.# af #. november # vedtaget retningslinjer for administrationernes gennemførelse af ISM-koden
German[de]
Leitlinien für die Umsetzung des ISM-Codes durch Verwaltungen wurden mit der IMO-Entschließung A.# vom #. November # angenommen
English[en]
Guidelines on Implementation of the ISM Code by Administrations were adopted by IMO Resolution A.# on # November
Estonian[et]
Juhendi administratsioonidele ISM-koodeksi rakendamiseks võttis IMO vastu #. novembril #. aastal resolutsiooniga A
Finnish[fi]
Hallinnoille tarkoitetut ohjeet ISM-säännöstön täytäntöönpanosta annettiin # päivänä marraskuuta # IMOn päätöslauselmalla A
French[fr]
Des lignes directrices relatives à l'application du code ISM par les administrations ont été adoptées par l'OMI par la résolution A.# le # novembre
Italian[it]
Le linee guida per l'attuazione del codice ISM da parte delle amministrazioni sono state adottate con la risoluzione OMI A.# il # novembre
Lithuanian[lt]
ISM kodekso įgyvendinimo gairės administracijoms buvo priimtos # m. lapkričio # d. TJO rezoliucija A
Latvian[lv]
Pamatnostādnes par to, kā administrācijām ir jāīsteno ISM kodekss, pieņēma ar SJO Rezolūciju A.# #. gada #. novembrī
Maltese[mt]
Linji Gwida dwar l-implimentazzjoni tal-Kodiċi ISM mill-Amministrazzjonijiet ġew adottati bir-Riżoluzzjoni A.# ta' l-IMO fit-# ta' Novembru
Dutch[nl]
De richtlijnen voor de implementatie van de ISM-code door de overheid zijn aangenomen bij IMO-Resolutie A.# op # november
Polish[pl]
W rezolucji IMO A.# z dnia # listopada # r. zostały przyjęte wytyczne dotyczące wdrażania przez administracje Kodeksu ISM
Slovak[sk]
Usmernenia na vykonávanie kódexu ISM námornými správami boli prijaté rezolúciou IMO A.# z #. novembra
Slovenian[sl]
Navodila za uprave glede izvajanja kodeksa ISM so bila sprejeta z Resolucijo IMO A.# z dne #. novembra
Swedish[sv]
Riktlinjer för administrationers genomförande av ISM-koden antogs genom IMO:s resolution A.# den # november