Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا شئ لا يمكنني قوله عن معظم الجلادين.
Bulgarian[bg]
Това не може да се каже за повечето палачи.
Czech[cs]
Nemůžu to říct o všech popravčích.
Greek[el]
Δεν μπορώ να πω το ίδιο για τους περισσότερους εκτελεστές.
English[en]
Can't say that about most executioners.
French[fr]
Je n'en dirais pas autant de tous les bourreaux.
Hebrew[he]
אי אפשר להגיד את זה על רוב התליינים.
Hungarian[hu]
Ez nem mondható el a legtöbb kivégzőrőI.
Italian[it]
Non posso dire lo stesso della maggior parte dei boia.
Norwegian[nb]
Det kan en ikke si om mange bødler.
Dutch[nl]
Dat gebeurt niet vaak met beulen.
Polish[pl]
To nie zawsze można powiedzieć o katach.
Portuguese[pt]
Não se pode dizer o mesmo da maioria dos carrascos.
Romanian[ro]
Nu pot spune asta despre majoritatea călăilor.
Russian[ru]
Не скажу такого про всех палачей.
Slovak[sk]
To sa o väčšine popravcov nedá povedať.
Slovenian[sl]
Tega ne morem reči za večino rabljev.
Swedish[sv]
Det kan man inte säga om de flesta avrättare.
Turkish[tr]
Çoğu cellat için, bunu söyleyemezsin.