Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За бутилка за СПГ, това е стабилизираното налягане от 20 МРа при равномерна температура от 15 °C.
Czech[cs]
U tlakové láhve na CNG se rozumí ustálený tlak 20 MPa při stejnoměrné teplotě 15 °C.
Danish[da]
For CNG-flasker, ligevægtstrykket på 20 MPa ved en ensartet temperatur på 15 °C.
German[de]
Bei CNG-Zylindern ist dies der stabilisierte Druck von 20 MPa bei einer gleichmäßigen Temperatur von 15 °C.
Greek[el]
Για φιάλη ΠΦΑ, η μόνιμη πίεση 20 MPa σε ομοιόμορφη θερμοκρασία 15 °C.
English[en]
For CNG cylinder, the settled pressure of 20 MPa at a uniform temperature of 15 °C.
Spanish[es]
En el caso de una botella de GNC, se trata de la presión estabilizada de 20 MPa a una temperatura uniforme de 15 °C.
Estonian[et]
Surumaagaasiballooni korral on selleks väljareguleeritud rõhk 20 MPa ühtse gaasitemperatuuri 15 °C juures.
Finnish[fi]
CNG-kaasupullolle vakiintunut 20 MPa:n paine tasaisessa 15 °C:n lämpötilassa.
Croatian[hr]
Za SPP boce to je ustaljeni tlak od 20 MPa pri ujednačenoj temperaturi plina od 15 °C.
Hungarian[hu]
CNG-palack esetében a 15 °C-os egyenletes hőmérsékleten kialakuló 20 MPa állandósult nyomást jelenti.
Italian[it]
Per la bombola di GNC: la pressione stabilizzata di 20 MPa a una temperatura uniforme di 15 °C.
Latvian[lv]
CNG balonam stabilizēts 20 MPa spiediens pie vienmērīgas temperatūras 15 °C.
Maltese[mt]
Għal ċilindru CNG, il-pressa stabbilita ta' 20 MPa f'temperatura uniformi ta' 15 °C.
Polish[pl]
W przypadku butli CNG jest to ustalone ciśnienie 20 MPa przy stałej temperaturze 15 °C.
Portuguese[pt]
No caso de cilindros de GNC, a pressão estabilizada de 20 MPa à temperatura uniforme de 15 °C.
Romanian[ro]
Pentru butelia GNC, presiunea stabilizată de 20 MPa la o temperatură uniformă de 15 °C.
Slovak[sk]
V prípade nádoby na CNG je to nastavený tlak 20 MPa pri rovnomernej teplote 15 °C.
Slovenian[sl]
Za jeklenko za SZP je to stalni tlak 20 MPa pri enotni temperaturi 15 °C.
Swedish[sv]
För CNG-behållare: det stabiliserade trycket på 20 MPa vid en homogen temperatur på 15 °C.