Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم يَقِ الموظفين من الأثر الحقيقي للانفجار سوى المنصة المصفحة الموجودة في مؤخرة الشاحنة.
English[en]
The armoured platform at the back of the truck protected the personnel against the real effect of the blast.
Spanish[es]
La plataforma blindada de la parte trasera del camión protegió al personal contra el efecto real de la onda expansiva de la explosión.
French[fr]
La plate-forme blindée à l’arrière du camion a protégé le personnel contre les effets réels de souffle.
Russian[ru]
От реального воздействия взрыва людей защитила только бронированная платформа на кузове грузовика.