Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От по-голяма полза съм за Тексас, ако остана тук.
Czech[cs]
Zde bych byla k většímu užitku.
Danish[da]
Jeg tjener Texas bedre ved at blive her.
English[en]
I'd be better use to Texas staying here.
Spanish[es]
Sería de más utilidad para Texas que me quedara aquí.
Croatian[hr]
Bit ću od veće koristi za Teksas ako ostanem ovdje.
Hungarian[hu]
Több hasznára válnék Texasnak, ha itt maradnék.
Italian[it]
Sarebbe meglio per il Texas se io rimanessi.
Dutch[nl]
Ik ben Texas meer tot nut als ik hier blijf.
Polish[pl]
Lepiej przysłużę się Teksasowi, jeśli zostanę tutaj.
Portuguese[pt]
Eu seria mais útil para o Texas ficando aqui.
Romanian[ro]
Suntem mai folositori Texasului dacă stăm aici.
Serbian[sr]
Biću od veće koristi za Teksas ako ostanem ovde.
Turkish[tr]
Burada kalırsam Teksas'a daha faydalı olurum.