Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زفاف بدون سلمون يكون...
Bulgarian[bg]
Сватба без сьомга е...
Bosnian[bs]
Venčanje bez lososa...
Czech[cs]
Svatba bez lososa je...
Danish[da]
Et bryllup uden laks.
German[de]
Eine Hochzeit ohne Lachs ist...
Greek[el]
Γάμος χωρίς σολωμό είναι...
English[en]
A wedding without salmon is...
Spanish[es]
Una boda sin salmón es...
Estonian[et]
Pulm ilma kuldse lõheta...
French[fr]
Un mariage sans saumon...
Croatian[hr]
Vjenčanje bez lososa...
Hungarian[hu]
Lazac nélkül nincs igazi esküvő.
Indonesian[id]
Sebuah pernikahan tanpa salmon dingin...
Italian[it]
Un matrimonio senza salmone...
Norwegian[nb]
Et bryllup uten laks...
Dutch[nl]
Een bruiloft zonder zalm is...
Polish[pl]
Wesele bez łososia to...
Portuguese[pt]
Casamento sem salmão...
Romanian[ro]
O nuntă fără somon este...
Russian[ru]
Да, какая свадьба без семги...
Slovenian[sl]
Poroka brez lososa....
Serbian[sr]
Venčanje bez lososa...
Swedish[sv]
Ett bröllop utan lax...
Turkish[tr]
Somon balıksız bir düğün...