Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
SIE BEZIEHT SICH ZUM BEISPIEL WEDER AUF DIE LEBENSVERSICHERUNG NOCH AUF DIE UNFALL- UND KRANKENVERSICHERUNG ODER DIE STRASSENVERKEHRSHAFTPFLICHTVERSICHERUNG .
English[en]
FOR EXAMPLE , IT DOES NOT CONCERN EITHER LIFE ASSURANCE OR ACCIDENT AND SICKNESS INSURANCE OR ROAD TRAFFIC CIVIL LIABILITY INSURANCE .
Finnish[fi]
Direktiivi ei koske esimerkiksi henki-, tapaturma- ja sairausvakuutuksia eikä tieliikenteeseen liittyviä yleisiä vastuuvakuutuksia.
French[fr]
PAR EXEMPLE , ELLE NE CONCERNE NI LES ASSURANCES SUR LA VIE , NI LES ASSURANCES CONTRE LES ACCIDENTS ET LA MALADIE , NI LES ASSURANCES DE RESPONSABILITE CIVILE RESULTANT DE LA CIRCULATION ROUTIERE .
Swedish[sv]
Det omfattar t.ex. varken livförsäkring, sjuk- och olycksfallförsäkring eller ansvarsförsäkring för motorfordon.