Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أريد أن أحدثكم اليوم عن رياضيات الحب.
Bulgarian[bg]
Днес искам да ви поприказвам за математиката на любовта.
Catalan[ca]
Avui, vull parlar-vos sobre les matemàtiques de l'amor.
Czech[cs]
Dnes vám chci povědět něco o matematice lásky.
German[de]
Heute möchte ich gerne über die Mathematik der Liebe sprechen.
Greek[el]
Σήμερα θέλω να σας μιλήσω για τα μαθηματικά της αγάπης.
English[en]
Today I want to talk to you about the mathematics of love.
Spanish[es]
Quisiera hablarles de las matemáticas del amor.
Persian[fa]
امروز میخواهم در مورد ریاضیات عشق با شما صحبت کنم.
French[fr]
Je vais vous parler aujourd'hui des mathématiques de l'amour.
Hebrew[he]
היום, אני רוצה לדבר איתכם על המתמטיקה של אהבה.
Hungarian[hu]
A szerelem matematikájáról szeretnék beszélni.
Indonesian[id]
Hari ini saya akan membicarakan matematika cinta.
Italian[it]
Oggi voglio parlarvi della matematica dell'amore.
Kazakh[kk]
Бүгін махаббат математикасы туралы айтайын Бәріміз мынаған келісетін шығармыз математиктер махаббатын тез табады.
Korean[ko]
저는 오늘 여러분께 사랑의 수학에 대해 말하고 싶어요.
Lithuanian[lt]
Šiandien norėčiau jums papasakoti apie meilės matematiką.
Malay[ms]
Hari ini, saya akan bercakap tentang cinta dari sudut matematik.
Dutch[nl]
Vandaag wil ik jullie vertellen over de wiskunde van de liefde.
Polish[pl]
Dzisiaj chcę wam opowiedzieć o matematyce miłości.
Portuguese[pt]
Hoje quero falar-vos da matemática do amor.
Romanian[ro]
Vreau să vă vorbesc despre matematica iubirii.
Russian[ru]
Сегодня я хочу рассказать вам о математике любви.
Slovenian[sl]
Danes bi vam rada govorila o matematiki ljubezni.
Serbian[sr]
Danas želim da vam pričam o matematici ljubavi.
Swedish[sv]
Idag vill jag prata med er om kärlekens matematik.
Thai[th]
วันนี้ ดิฉันอยากคุยกับคุณเรื่อง คณิตศาสตร์แห่งความรัก
Turkish[tr]
Bugün sizinle aşkın matematiği hakkında konuşmak istiyorum.
Ukrainian[uk]
Сьогодні я хочу розповісти вам про математику кохання.
Vietnamese[vi]
Hôm nay, tôi sẽ chia sẻ với các bạn về toán học tình yêu.