Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако мога да достигна следващото ниво с ново изобретение? "
Czech[cs]
" Co když to mohu povznést na další úroveň novým vynálezem? "
English[en]
" What if I can bring it to the next level with a new invention? "
Croatian[hr]
" Što, ako bi ih ja doveo do više razine, s novim izumom? "
Hungarian[hu]
" Mi van, ha én képes lennék megvalósítani ezt az ötletet egy új találmánnyal?
Portuguese[pt]
" E se pudesse levar isso ao próximo nível com uma nova invenção? "
Romanian[ro]
" Dacă le-aș dezvolta printr-o nouă invenție? "
Serbian[sr]
" Šta ukoliko mogu da ih podignem na viši nivo novim izumom? "