Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإختباء بمكان واضح ، وتؤدي ثلات عروض بالليلة
Bosnian[bs]
Skriva si nadomak pogleda i radi tri nastupa za noc.
Czech[cs]
Skrývá se všem na očích a vystupuje třikrát za noc.
Danish[da]
Gemmer sig i fuld offentlighed og laver tre shows per aften.
German[de]
Versteckt sich in Sichtweite und macht drei Shows pro Nacht.
English[en]
Hiding in plain sight and doing three shows a night.
Spanish[es]
Escondiéndose a plena vista y haciendo tres espectáculos cada noche.
Persian[fa]
يک جاي تابلو قايم شده و شبي 3 بار برنامه اجرا ميکنه
French[fr]
Se cachant à la vue de tous, faisant trois shows par soir.
Hebrew[he]
מסתתרת לעיני כל, עושה שלוש הופעות בלילה,
Hungarian[hu]
Három műsort adni egy éjjel, és úgy elbújni, hogy szem előtt vagy.
Indonesian[id]
Bersembunyi di bawah hidungmu dan tampil tiga kali satu malam.
Italian[it]
Si nasconde in bella vista e fa tre spettacoli a sera.
Dutch[nl]
Zich zichtbaar verbergen en drie shows per avond opvoeren.
Polish[pl]
Ukrywająca się na oczach wszystkich, dająca trzy pokazy jednej nocy.
Portuguese[pt]
Escondendo-se sob nossos narizes e fazendo três shows à noite.
Romanian[ro]
Ascunde la vedere și face trei spectacole de o noapte.
Russian[ru]
Скрываясь из виду и давая три выступления за ночь.
Slovak[sk]
Skrytá pred zrakom a robí tri vystúpenia cez noc
Turkish[tr]
Her gece üç gösterisi var, gözümüzün önündekini görmemişiz.