Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(13) Дейност по обезвреждане D10 „Наземно изгаряне“ съгласно приложение I от Директива 2008/98/ЕО.
Czech[cs]
(13) Způsob odstraňování D10 Spalování na pevnině, stanovený v příloze I směrnice 2008/98/ES.
Danish[da]
(13) Bortskaffelsesoperation D10 Forbrænding på landjorden som fastlagt i bilag I til direktiv 2008/98/EF.
German[de]
(13) Beseitigungsverfahren D10 „Verbrennung an Land“ gemäß Anhang I der Richtlinie 2008/98/EG.
Greek[el]
(13) Εργασία διάθεσης D10 Αποτέφρωση στην ξηρά, όπως ορίζεται στο παράρτημα I της οδηγίας 2008/98/ΕΚ.
English[en]
(13) Disposal operation D10 Incineration on land as laid down in Annex I of Directive 2008/98/EC.
Spanish[es]
(13) Operación de eliminación «D 10 Incineración en tierra», según se contempla en el anexo I de la Directiva 2008/98/CE.
Estonian[et]
(13) Kõrvaldamistoiming D10: Põletamine maismaal, nagu on esitatud direktiivi 2008/98/EÜ I lisas.
Finnish[fi]
(13) Direktiivin 2008/98/EY liitteessä I mainittu loppukäsittelytoimi D 10 ”Polttaminen maalla”.
French[fr]
(13) Opération d'élimination D10 –Incinération à terre – spécifiée à l'annexe I de la directive 2008/98/CE.
Croatian[hr]
(13) Postupak zbrinjavanja D10 Spaljivanje na kopnu kako je utvrđeno u Prilogu I. Direktivi 2008/98/EZ.
Hungarian[hu]
(13) D10 ártalmatlanítási művelet: hulladékégetés szárazföldön a 2008/98/EK irányelv I. mellékletében meghatározottak szerint.
Italian[it]
(13) Operazione di smaltimento D10 – Incenerimento a terra – prevista nell'allegato I della direttiva 2008/98/CE.
Lithuanian[lt]
(13) Šalinimo operacija D10 „deginimas sausumoje“, nustatyta Direktyvos 2008/98/EB I priede.
Latvian[lv]
(13) Likvidēšanas operācija “D10 Sadedzināšana uz zemes”, kas minēta Direktīvas 2008/98/EK I pielikumā.
Maltese[mt]
(13) Operazzjoni tar-rimi D10 Inċinerazzjoni fuq l-art kif stabbilit fl-Anness I tad-Direttiva 2008/98/KE.
Dutch[nl]
(13) Verwijderingshandeling D10 Verbranding op het land, overeenkomstig bijlage I bij Richtlijn 2008/98/EG.
Polish[pl]
(13) Proces unieszkodliwiania D10 Przekształcanie termiczne na lądzie zgodnie z załącznikiem 1 do dyrektywy 2008/98/WE.
Portuguese[pt]
(13) Operação de eliminação «D10 — Incineração em terra», em conformidade com o anexo I da Diretiva 2008/98/CE.
Romanian[ro]
(13) Operațiunea de eliminare D10 Incinerare pe sol, așa cum se prevede în anexa I la Directiva 2008/98/CE.
Slovak[sk]
(13) Zneškodňovanie metódou D10 „Spaľovanie na zemi“ v súlade s prílohou I k smernici 2008/98/ES.
Slovenian[sl]
(13) Postopek odstranjevanja „D 10 Sežiganje na kopnem“, kot je določeno v Prilogi I k Direktivi 2008/98/ES.
Swedish[sv]
(13) Bortskaffningsförfarande D10 Förbränning på land enligt bilaga I till direktiv 2008/98/EG.