Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Het evolusionêre sielkunde lig gewerp op die raaisel van die menslike natuur?
Arabic[ar]
فهل ألقى علم النفس التطوُّري ضوءا على لغز الطبيعة البشرية؟
Bemba[bem]
Bushe sayansi ya kusanguka kwa muntontonkanya yalilondolola bwino bwino pa bwile bwa mibele ya buntu?
Cebuano[ceb]
Ang ebolusyonaryong sikolohiya nakahatag ba ug kadan-agan sa gumonhap sa tawhanong kinaiyahan?
Czech[cs]
Osvětlila tedy evoluční psychologie záhadu lidské přirozenosti?
Danish[da]
Har evolutionspsykologien kastet lys over den menneskelige naturs gåder?
German[de]
Hat die evolutionäre Psychologie Licht auf das Rätsel der menschlichen Natur geworfen?
Greek[el]
Έχει ρίξει φως η εξελικτική ψυχολογία στο αίνιγμα της ανθρώπινης φύσης;
English[en]
Has evolutionary psychology shed light on the puzzle of human nature?
Spanish[es]
¿Ha arrojado luz la psicología evolucionista sobre el enigma de la naturaleza humana?
Estonian[et]
Kas evolutsioonipsühholoogia on heitnud valgust inimese olemuse keerdsõlmele?
Finnish[fi]
Onko evoluutiopsykologia luonut valoa ihmisluonnon arvoitukseen?
French[fr]
La psychologie évolutionniste aide- t- elle à comprendre l’énigme de la nature humaine ?
Hindi[hi]
क्या विकास-मनोविज्ञान ने मानव स्वभाव की पहेली पर रोशनी डाली है?
Croatian[hr]
Je li evolucijska psihologija rasvijetlila zagonetku ljudske prirode?
Hungarian[hu]
Vajon az evolúciós pszichológia fényt derít az emberi természet rejtélyére?
Indonesian[id]
Apakah psikologi evolusi telah memancarkan terang sehubungan dengan teka-teki pembawaan manusia?
Iloko[ilo]
Nalawlawagan kadi ti evolutionary psychology ti pannakariro maipapan iti kababalin ti tao?
Italian[it]
La psicologia evoluzionistica ha risolto l’enigma della natura umana?
Japanese[ja]
進化心理学は人間性の謎に光を投じてきたでしょうか。
Korean[ko]
진화론적 심리학은 인간 본성의 수수께끼에 빛을 던져 주었습니까?
Malayalam[ml]
പരിണാമ മനഃശാസ്ത്രം മനുഷ്യപ്രകൃതത്തിന്റെ പ്രഹേളികയിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശിയിട്ടുണ്ടോ?
Marathi[mr]
क्रमविकासी मानसशास्त्र मानवी स्वभावाचे कोडे उलगडण्यात यशस्वी झाले आहे का?
Norwegian[nb]
Har så utviklingspsykologien kastet lys over spørsmålet om menneskets natur?
Dutch[nl]
Heeft de evolutionaire psychologie licht geworpen op het raadsel van de menselijke natuur?
Northern Sotho[nso]
Na thuto ya tša monagano ya tlhagelelo e neile tshedimošo mabapi le go tlaba ga tlhago ya motho?
Nyanja[ny]
Koma kodi evolutionary psychology yathandiza kupeza yankho pa za chimene munthu ali?
Polish[pl]
Czy rzeczywiście rzuca ona światło na zagadkę natury ludzkiej?
Portuguese[pt]
Será que a psicologia evolucionista lançou alguma luz sobre o enigma da natureza humana?
Romanian[ro]
A descifrat psihologia evoluţionismului enigma naturii umane?
Russian[ru]
Проливает ли эта наука свет на загадку человеческой природы?
Slovak[sk]
Poskytla však evolučná psychológia kľúč na riešenie hlavolamu ľudskej prirodzenosti?
Slovenian[sl]
Ali je evolucijska psihologija kako razvozlala uganko človeške narave?
Shona[sn]
Mhindumupindu yendangariro nemaitiro yakajekesa chishamiso chemasikirwo emunhu here?
Serbian[sr]
Da li evoluciona psihologija baca svetlo na zagonetku ljudske prirode?
Southern Sotho[st]
Na thuto ee ea kelello ea ho iphetola ha lintho e rarolotse qaka ea tšekamelo ea botho?
Swedish[sv]
Har då evolutionspsykologin kunnat sprida ljus över människans natur?
Swahili[sw]
Je, saikolojia ya mageuzi imetuelimisha juu ya fumbo la utu wa binadamu?
Telugu[te]
మానవ స్వభావం విషయంలో తలెత్తిన చిక్కుముడిని పరిణామవాద మనోవిజ్ఞానశాస్త్రం పరిష్కరించిందా?
Thai[th]
จิตวิทยา วิวัฒนาการ ช่วย ไข ปริศนา เรื่อง ธรรมชาติ ของ มนุษย์ ไหม?
Tagalog[tl]
Niliwanag ba ng ebolusyonaryong sikolohiya ang palaisipan tungkol sa ugali ng tao?
Tswana[tn]
A botlhajana jwa thutotlhagelelo bo kgonne go re naya lesedi malebana le go tlhaloganya se motho a leng sone?
Ukrainian[uk]
Чи ж еволюційна психологія проливає світло на таємницю людської природи?
Xhosa[xh]
Ngaba inzululwazi yendaleko yenze kwathi qwenge kwindlela entsonkothileyo adalwe ngayo umntu?
Yoruba[yo]
Ìrònú òun ìhùwà níbàámu pẹ̀lú ẹ̀kọ́ ẹfolúṣọ̀n ha ti tànmọ́lẹ̀ sórí àdììtú tó wà nípa àbùdá ènìyàn bí?
Zulu[zu]
Ingabe umbono wokuziphendukela kwemvelo uye wayixazulula indida yobunjalo bomuntu?