Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The green valley with lush blooming vegetation, surrounded and hidden by hills in the harsh karst environment, reminded us of the idyllic landscape of the mythical Shire from J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings.
Croatian[hr]
Naš dolazak u dolinu prepunu zelenila i vegetacije u punom cvatu, okruženu i sakrivenu brežuljcima na surovom krškom terenu, podsjećao je na idilčan krajolik mitskog mjesta Shire iz romana Gospodar prstenova J.R.R. Tolkiena.