Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Solltest du eines Tages die Philippinen besuchen, dann unterhalte dich doch einmal mit den verschiedenen Personen, die du treffen wirst.
Greek[el]
Αν επισκεφθήτε τις Φιλιππίνες γιατί να μη μιλήσετε στα διάφορα άτομα που θα συναντήσετε;
English[en]
Should you visit the Philippines, why not talk to the different persons you meet?
Spanish[es]
Si el lector visita las Filipinas, ¿por qué no habla con las diferentes personas que encuentra?
French[fr]
Si vous visitez les Philippines, pourquoi ne pas vous entretenir avec les différentes personnes que vous rencontrez ?
Italian[it]
Se visitate le Filippine, perché non parlate alle diverse persone che incontrate?
Japanese[ja]
もしあなたがフィリピンに行ったなら,いろいろな人に話しかけてごらんなさい。
Korean[ko]
‘필리핀’에 여행을 오게 된다면 당신이 만나는 여러 사람들에게 말을 걸어보라.
Dutch[nl]
Bent u op bezoek op de Filippijnen, waarom dan niet een gesprekje aangeknoopt met de verschillende personen die u ontmoet?
Portuguese[pt]
Caso visite as Filipinas, por que não conversa com as diferentes pessoas que encontrar?
Swedish[sv]
Om du besöker Filippinerna, varför inte tala med de olika människorna du möter?