Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ذكرت لكم أن باربرا لم يكن لديها النشوة الأولى حتى وصلت إلى سن 40
Bulgarian[bg]
Споменах ли, че Барбара получила първия си оргазъм на 40.
Bosnian[bs]
Dali sam spomeno da Barbara nije doživjela orgazma do 40-te godine?
Czech[cs]
Zmínil jsem se o tom, že Barbara před tím, než dosáhla 40 let neměla nikdy orgasmus?
Greek[el]
Ανέφερα ότι η Μπάρμπαρα βίωσε τον πρώτο της οργασμό στα 40 της;
English[en]
Did I mention that Barbara didn't have her first orgasm until she was 40?
Spanish[es]
¿Les dije que Bárbara no tuvo su primer orgasmo sino hasta los 40 años?
Finnish[fi]
Muistinko mainita että, Barbara sai ensimmäisen orgasminsa vasta kun hän oli 40-vuotias?
French[fr]
Savez-vous que c'est à 40 ans que Barbara a eu son premier orgasme?
Hebrew[he]
האם הזכרתי שברברה חוותה לראשונה אורגזמה בגיל 40?
Croatian[hr]
Dali sam spomeno da Barbara nije doživjela orgazma do 40-te godine?
Hungarian[hu]
Említettem, hogy Barbarának 40 évesen volt az első orgazmusa?
Italian[it]
Vi avevo detto che Barbara ha provato il primo orgasmo a 40 anni?
Dutch[nl]
Wisten jullie dat Barbara veertig was toen ze haar eerste orgasme had?
Polish[pl]
Nie wspomniałem, że pierwszy orgazm Barbara osiągnęła koło czterdziestki.
Portuguese[pt]
Eu disse que ela não teve orgasmos até chegar aos 40?
Romanian[ro]
Vi-am spus că Barbara a avut primul orgasm la 40 de ani?
Russian[ru]
Я сказал вам, что свой первый оргазм Барбара испытала в 40 лет?
Slovenian[sl]
Ali sem omenil da Barbara ni doživela orgazma do 40-ega leta?
Serbian[sr]
Dali sam spomeno da Barbara nije doživjela orgazma do 40-te godine?
Turkish[tr]
Barbara'nın 40 yaşına gelene kadar hiç orgazm olmadığından bahsetmiş miydim?
Chinese[zh]
我 提到 芭芭拉 第一次 高潮 是 在 40 歲 嗎 ?