Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه المكان الأكثر حرارة بالنظام الشمسي بحرارة تبلغ 27 مليون درجة فهرنهايت
Bulgarian[bg]
То е най-горещото място в Слънчевата система с температура от 15 000 000 С.
Greek[el]
Είναι το θερμότερο μέρος στο ηλιακό σύστημα με την ασφυκτική θερμοκρασία 15 εκατ. ° C.
English[en]
It's the hottest place in the solar system, as it sweltering 27 milion ° F.
Spanish[es]
Es el lugar más caliente del Sistema Solar, llegando a los 15 millones de oc.
Finnish[fi]
Se on kuumin paikka aurinkokunnassa, kun se hohkaa 15 miljoonassa ° C: ssa.
Hebrew[he]
זה המקום החם ביותר במערכת השמש, חום של 15 מיליון מעלות צלזיוס.
Croatian[hr]
To je najtoplije mjesto u sunčevom sustavu, čija je temperatura 15 milijuna stupnjeva.
Dutch[nl]
Het is de warmste plek in het zonnestelsel met 15 miljoen graden... en de kern heeft een enorme dichtheid.
Polish[pl]
To najgorętsze miejsce w układzie słonecznym ma temp. prawie 15 mln ° C.
Portuguese[pt]
É o lugar mais quente no sistema solar, transpirando 15 milhões de oC.
Romanian[ro]
Este cel mai fierbinte loc din Sistemul Solar, cu o căldură istovitoare de 27 de milioane ° F.
Russian[ru]
В этом самом жарком месте нашей Солнечной системы температура достигает 15 млн. градусов по Цельсию.
Serbian[sr]
To je najtoplije mesto u sunčevom sistemu, čija je temperatura 15 miliona stepeni.
Turkish[tr]
Burası, 27 milyon ° fahrenayt gibi bir sıcaklıkla Güneş Sistemi'ndeki en sıcak yerdir.