Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا موظف إمتثال.
Bosnian[bs]
Ja sam službenik za usklađivanje s zakonskom regulativom.
Czech[cs]
Dohlížím na dodržování smluv.
German[de]
Ich bin Revisor.
English[en]
I'm a compliance officer.
Spanish[es]
Soy un oficial de cumplimiento.
Estonian[et]
Ma olen õiguskuulekuse ametnik.
Persian[fa]
من يه متخصص مالي ام.
Finnish[fi]
Kuulun sisäiseen valvontaan.
French[fr]
Je suis un agent de conformité.
Hebrew[he]
אני פקיד תיאום.
Croatian[hr]
Ja sam službenik za usklađivanje s zakonskom regulativom.
Hungarian[hu]
Megfelelési biztos vagyok.
Indonesian[id]
Saya seorang pejabat kepatuhan.
Italian[it]
Sono un funzionario della conformita'.
Latvian[lv]
Es esmu atbilstības speciālists.
Malay[ms]
Saya seorang pegawai pematuhan.
Polish[pl]
Jestem urzędnikiem zgodności.
Portuguese[pt]
Sou um oficial de compliance.
Slovenian[sl]
Nadzornik poslovanja sem.
Albanian[sq]
Jam zyrtar pajtueshmërie.
Serbian[sr]
Ја сам службеник за усклађивање са законском регулативом.
Turkish[tr]
Ben uyum görevlisiyim.
Vietnamese[vi]
Anh là chuyên viên pháp chế.