Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Aus den vorläufigen Angaben der Kommission geht hervor, dass sich die Anzahl von 1994 bis 2004 verdoppelt hat.
Greek[el]
Τα προσωρινά στοιχεία της Επιτροπής καταδεικνύουν διπλασιασμό του αριθμού από το 1994 έως το 2004.
English[en]
The Commission's tentative figures suggest a doubling of the number from 1994 to 2004.
Spanish[es]
Las cifras provisionales de la Comisión indican que este número se duplicó en el período comprendido entre 1994 y 2004.
Estonian[et]
Komisjoni proovarvud viitavad selle arvu kahekordistumisele aastatel 1994 kuni 2004.
Finnish[fi]
Komission summittaisten lukujen perusteella määrä on kaksinkertaistunut vuosina 1994–2004.
French[fr]
Les chiffres provisoires de la Commission suggèrent un doublement de leur nombre entre 1994 et 2004.
Hungarian[hu]
A Bizottság hozzávetőleges számadatai szerint 1994-től 2004-ig számuk megduplázódott.
Italian[it]
Le cifre provvisorie della Commissione suggeriscono un raddoppio nel numero dal 1994 al 2004.
Lithuanian[lt]
Komisijos negalutiniais duomenimis 1994–2004 m. žmonių padaugėjo du kartus.
Latvian[lv]
Komisijas pagaidu aprēķini paredz šīs skaita divkāršošanos laika posmā no 1994. līdz 2004. gadam.
Maltese[mt]
Il-figuri tentattivi tal-Kummissjoni jissuġġerixxu l-irduppjar tan-numru mill-1994 sa l-2004.
Dutch[nl]
Een voorzichtige schatting van de Commissie komt uit op een verdubbeling van 1994 tot 2004.
Polish[pl]
Wstępne dane liczbowe Komisji sugerują podwojenie tej liczby między 1994 r. a 2004 r.
Portuguese[pt]
Os valores indicativos avançados pela Comissão sugerem uma duplicação desse número entre 1994 e 2004.
Slovak[sk]
Podľa neoficiálnych údajov Komisie sa počet týchto osôb v období 1994 - 2004 zdvojnásobil.
Slovenian[sl]
Okvirne številke Komisije napovedujejo podvojitev tega števila od leta 1994 do leta 2004.
Swedish[sv]
Kommissionens preliminära uppgifter ger vid handen att antalet fördubblats mellan 1994 och 2004.