Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Like a shotgun wedding, yeah.
Spanish[es]
Porque está embarazada, sí.
French[fr]
Comme un mariage éclair, ouais
Hebrew[he]
אתה יודע שאנו יורים, בחתונות כן.
Croatian[hr]
Kao vjenčanje iz vedra neba, da.
Italian[it]
Come un matrimonio riparatore, esatto.
Portuguese[pt]
Sim, isso mesmo. Um casamento relâmpago.
Romanian[ro]
Da, că o împuşcătură de nuntă.
Russian[ru]
Типа свадьба под дулом пистолета, ага.
Serbian[sr]
Као венчање из ведра неба, да.