Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يفترض أن تحجزي لي في الفندق.
Bulgarian[bg]
Трябваше да ми запазиш хотел.
Czech[cs]
Měla jsi mi rezervovat hotel.
German[de]
Du solltest ein Zimmer reservieren.
Greek[el]
Θα έπρεπε να μου κάνεις κράτηση σε ξενοδοχείο.
English[en]
You were supposed to book me a hotel.
Spanish[es]
Se suponía que me tenías que reservar un hotel.
Persian[fa]
قرار بود برام هتل رزرو کنی
French[fr]
Tu devais me réserver un hôtel.
Croatian[hr]
Tražio sam te da rezerviraš hotel za mene.
Hungarian[hu]
Kértelek, hogy foglalj nekem szobát egy hotelben.
Italian[it]
Ti avevo chiesto di prenotarmi un albergo.
Dutch[nl]
Je zou me een hotel moeten boeken.
Polish[pl]
Miałaś zarezerwować mi hotel.
Portuguese[pt]
Pedi-te que me reservasses um quarto de hotel.
Romanian[ro]
Trebuia să îmi rezervi o cameră la hotel.
Russian[ru]
Ты должна была забронировать мне номер в отеле.
Serbian[sr]
Trebala si da mi rezervišeš hotel.
Swedish[sv]
Du skulle boka mig ett hotell.
Turkish[tr]
Bana otelde bir rezervasyon yapmalıydın.
Chinese[zh]
你 应该 帮 我订 旅馆 的