Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت تشاهد بعضاً من افلام ( جيمس بوند ) ، وأردت ضماناً مجانياً للأسنان ؟
Bulgarian[bg]
Гледаше филмите за Джеймс Бонд и искаше безплатен зъболекар?
Bosnian[bs]
Pogledao si par Bondovih filmova, želeo si besplatno zubno osiguranje.
Czech[cs]
Viděl jste hodně filmů s Jamesem Bondem, chtěl zadarmo zubaře?
German[de]
Hast du einen Haufen James Bond Filme gesehen, wolltest kostenlose Zahnbehandlung?
Greek[el]
Παρακολούθησες μερικές ταινίες του Τζέιμς Μποντ, ήθελες δωρεάν οδοντιατρική κάλυψη;
English[en]
Watched a bunch of James Bond movies, wanted free dental?
Spanish[es]
ví un montón de películas de James Bond, ¿Quieres pasta dental gratis?
Estonian[et]
Vahtisid portsu filme James Bondist ja tahtsid tasuta hambaravi?
Finnish[fi]
Katsoit James Bond-elokuvia, halusit ilmaisen hammashoidon?
French[fr]
Vous aviez vu trop de James Bond, ou besoin d'une bonne sécu?
Hebrew[he]
ראית סרטי ג'יימס בונד, רצית טיפולי שיניים בחינם?
Italian[it]
Hai visto un sacco di film di James Bond, volevi l'assicurazione odontoiatrica?
Polish[pl]
Skusiły cię rządowe ulgi oraz filmy o Jamesie Bondzie?
Portuguese[pt]
Viu filmes do James Bond, queria dentistas à borla?
Romanian[ro]
Priveai filmele cu James Bond şi ai decis că vrei asigurare stomatologică gratuită?
Russian[ru]
и захотела бесплатную страховку?
Serbian[sr]
Pogledao si par Bondovih filmova, želeo si besplatno zubno osiguranje.
Swedish[sv]
Såg du ett gäng av James Bond filmer, och ville ha gratis tandvård?
Turkish[tr]
Birkaç James Bond filmi izleyip, onun gibi mi olmak istedin?
Vietnamese[vi]
Đã xem một mớ phim về James Bond, muốn rụng và cái răng?