Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Πολλά μέρη των Γραφών μιλούν για την πράξι της δευτέρας «ελεύσεως» του Χριστού, όπως το Πράξεις 7:52· αλλά οι Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές μιλούν επίσης πολλές φορές για τη δευτέρα «παρουσία» του, που σημαίνει το να είναι αοράτως παρών, όχι το να είναι καθ’ οδόν.
English[en]
Many Scriptures speak of the act of Christ’s second “coming” (eʹlevsis), such as Acts 7:52; but the Christian Greek Scriptures speak also many times of his second presence (par·ou·sía), his being invisibly here, not his being on the way.
Finnish[fi]
Monet raamatunpaikat puhuvat Kristuksen toisen ”tulemisen” (e’levsis) tapahtumisesta, kuten Apostolien tekojen 7:52, mutta Kristilliset Kreikkalaiset Kirjoitukset puhuvat myöskin monta kertaa hänen toisesta läsnäolostaan (paruusía), kun hän on näkymättömänä läsnä eikä tulossa.
French[fr]
De nombreux textes scripturaux parlent de la seconde “ venue ” du Christ (eleusis), par exemple Actes 7:52, mais les Écritures chrétiennes, elles, font souvent mention de sa seconde présence (parousie), de sa présence invisible, et non de sa venue.
Italian[it]
Molte Scritture parlano dell’atto della seconda “venuta” (èlevsis) di Cristo, come in Atti 7:52, ma le Scritture Greche Cristiane parlano anche molte volte della sua seconda presenza (parousìa), come se fosse già presente invisibilmente, non come se fosse per venire.