Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً لماذا الحج إلى قرية معزولة في ذروة شهرتك ؟
English[en]
So why the pilgrimage to Podunk at the peak of your fame?
Spanish[es]
Entonces, ¿por qué el peregrinaje a este pequeño lugar en tu momento de fama?
Italian[it]
Allora, qual e'il motivo del pellegrinaggio in questo posto sconosciuto proprio all'apice della tua fama?
Portuguese[pt]
Então, porquê a peregrinação até ao pico da tua fama?
Serbian[sr]
Kakvo je to onda hodocasce u smorgrad na vrhuncu tvoje slave?
Swedish[sv]
Varför denna resa till Grönköping nu när du blivit berömd?