Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Brother Ridd nagpahinumdom nato: “Kinsay nanginahanglan og trabaho?
Danish[da]
Bror Ridd giver os denne påmindelse: »Hvem har brug for arbejde?
German[de]
Bruder Ridd macht deutlich: „Wer braucht ... schon Arbeit?
English[en]
Brother Ridd reminds us: “So who needs work?
Spanish[es]
El hermano Ridd nos recuerda: “Entonces, ¿quién necesita trabajar?
Finnish[fi]
Veli Ridd muistuttaa meitä: ”Kuka siis tarvitsee työtä?
French[fr]
Il nous rappelle : « Alors, qui a besoin de travailler ?
Gilbertese[gil]
E kauringira te Tari Ridd: “Ngaia are antai ae kainnanoa te mwakuri?
Indonesian[id]
Brother Ridd mengingatkan kita, “Jadi siapa yang perlu bekerja?
Italian[it]
Il fratello Ridd ci ricorda: “Quindi, chi ha bisogno di lavorare?
Mongolian[mn]
Ридд ах бидэнд: “Тэгвэл хэн ажиллах хэрэгтэй вэ?
Norwegian[nb]
Brother Ridd sier: “Hvem trenger arbeid?
Dutch[nl]
Broeder Ridd vraagt ons: ‘Dus waar is werken goed voor?
Portuguese[pt]
O irmão Ridd nos relembra: “Então, quem tem que trabalhar?
Russian[ru]
Брат Ридд напоминает нам: «Так кому нужен труд?
Samoan[sm]
Ua faamanatu mai e Uso Ridd ia i tatou: “A o ai e manaomia le galuega?
Swedish[sv]
Broder Ridd påminner oss: ”Så vem behöver arbete?
Tagalog[tl]
Ipinaalala sa atin ni Brother Ridd: “Sino ang nangangailangan ng trabaho?
Tongan[to]
ʻOku fakamanatu mai ʻe Misa Liti kiate kitautolu: “Ko ia, ko hai ʻoku fie maʻu ke ngāué?
Ukrainian[uk]
Брат Рідд нагадує нам: “То кому ж необхідно працювати?