Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
По третия въпрос, приоритет на Комисията е да гарантира правилно и последователно изпълнение на директивата.
Czech[cs]
Co se týče třetí otázky, prioritou Komise je zajistit správné a konzistentní provádění směrnice.
Danish[da]
Med hensyn til det tredje spørgsmål prioriterer Kommissionen det højt at sikre korrekt og konsekvent gennemførelse af direktivet.
German[de]
Zur dritten Frage, die Priorität der Kommission ist die Sicherstellung der korrekten und konsistenten Durchführung der Richtlinie.
Greek[el]
Ως προς το τρίτο ερώτημα, προτεραιότητα της Επιτροπής είναι να διασφαλίσει την ορθή και συνεπή εφαρμογή της οδηγίας.
English[en]
On the third question, the priority of the Commission is to ensure correct and consistent implementation of the directive.
Spanish[es]
Sobre la tercera cuestión, la prioridad de la Comisión es garantizar la implementación correcta y consistente de la Directiva.
Estonian[et]
Vastuseks kolmandale küsimusele teatan, et komisjoni eesmärk on tagada direktiivi õige ja järjekindel rakendamine.
Finnish[fi]
Kolmannen kysymyksen osalta komission ensisijainen tavoite on varmistaa direktiivin asianmukainen ja johdonmukainen täytäntöönpano.
French[fr]
En ce qui concerne la troisième question, la priorité de la Commission est de garantir une mise en œuvre correcte et cohérente de la directive.
Hungarian[hu]
A harmadik kérdéssel kapcsolatban a Bizottság elsődleges célja, hogy biztosítsa az irányelv helyes és következetes végrehajtását.
Italian[it]
Sulla terza domanda, la priorità della Commissione consiste nel garantire un'applicazione corretta e coerente della direttiva.
Lithuanian[lt]
Dėl trečiojo klausimo - Komisijos prioritetas yra užtikrinti teisingą ir nuoseklų šios direktyvos įgyvendinimą.
Latvian[lv]
Attiecībā uz trešo jautājumu Komisijas prioritāte ir nodrošināt direktīvas pareizu un konsekventu īstenošanu.
Dutch[nl]
Wat de derde vraag betreft, geeft de Commissie prioriteit aan het zorgen voor de juiste en consequente uitvoering van de richtlijn.
Polish[pl]
W odpowiedzi na trzecie pytanie: priorytetem dla Komisji jest zagwarantowanie prawidłowego i spójnego wdrożenia dyrektywy.
Portuguese[pt]
Sobre a terceira pergunta, a prioridade da Comissão é a de garantir uma aplicação correcta e coerente da directiva.
Romanian[ro]
În legătură cu cea de-a treia întrebare, prioritatea Comisiei este să asigure punerea în aplicare corectă şi coerentă a directivei.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o tretiu otázku, prioritou Komisie je zabezpečiť správne a dôsledné vykonávanie smernice.
Slovenian[sl]
Glede tretjega vprašanja, prednostna naloga Komisije je zagotoviti pravilno in dosledno izvajanje Direktive.
Swedish[sv]
När det gäller den tredje frågan är kommissionens prioritering att garantera ett korrekt och konsekvent genomförande av direktivet.