Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا أحد أول الاشياء التي نعلمها للناس في دروس الإقتصاد والإحصاء والأعمال وعلم النفس هو كيف وبطريقة احصائية صحيحة نقضي على الشذوذ في البيانات
Azerbaijani[az]
İqtisadiyyat, stastistika, biznes və psixologiya dərslərində ilk olaraq statistik yolla insanlara qəribəliklərin necə yox edilməsini öyrədirik.
Bulgarian[bg]
Затова едно от първите неща, на които учим хората в курсове по икономика и статистика и бизнес и психология е как, по статистически валиден начин, да елиминирате странниците.
Catalan[ca]
Així que una de les primeres coses que ensenyem als cursos d'econòmiques i estadística i negocis i psicologia és com podem eliminar els "raros" de forma estadísticament correcta.
Czech[cs]
Takže jednou z prvních věcí, které učíme lidi v kurzech ekonomiky a statistiky a obchodu a psychologie, je jak statisticky platným způsobem odstranit tyto podivíny.
Danish[da]
Så en af de første ting, vi lærer folk i økonomi- og statistik- og forretnings- og psykologikurser, er, hvordan man statistisk forsvarligt slipper af med særlingene.
German[de]
Eine der ersten Sachen, die wir in den Ökonomie- und Statistik- und Business- und Psychologiekursen unterrichten ist, wie man auf statistisch gültige Weise die komischen Käuze eliminiert.
Greek[el]
Οπότε ένα από τα πρώτα πράγματα που διδάσκουμε τους ανθρώπους στα οικονομικά και τη στατιστική και στην επιχείρηση και στην ψυχολογία είναι πως, με έναν στατιστικά έγκυρο τρόπο, εξαλείφουμε του παράξενους.
English[en]
So one of the first things we teach people in economics, statistics, business and psychology courses is how, in a statistically valid way, do we eliminate the weirdos.
Spanish[es]
Una de las primeras cosas que enseñamos en los cursos de estadística, negocios y psicología, es cómo eliminar a los raros de manera estadísticamente válida.
French[fr]
Ainsi, l'une des premières choses qu'on apprend dans les cours d'économie, de statistiques, de commerce et de psychologie, c'est la façon statistiquement exacte d'éliminer les bizarreries.
Galician[gl]
Entón, unha das primeiras cousas que ensinamos nos cursos de economía, estadística, empresariais e psicoloxía é como, dun modo estadísticamente válido, eliminamos ós bichos raros.
Gujarati[gu]
આપણે સહુથી પહેલાં લોકોને અર્થશાસ્ત્ર અને આંકડાશાસ્ત્ર અને વ્યવસાય અને મનોવિજ્ઞાનના વર્ગોમાં શીખવાડીએ છીએ કે આકડાની દ્રષ્ટિએ માન્ય રીતે આ વિચિત્રતાઓને કઇ રીતે દૂર કરી શકાય.
Hebrew[he]
אז אחד הדברים הראשונים שאנחנו מלמדים אנשים בקורסים לכלכלה וסטטיסטיקה ועסקים ופסיכולוגיה זה איך, בדרך סטטיסטית נכונה, אנחנו נפתרים מהמוזרים.
Croatian[hr]
Dakle, jedna od prvih stvari koje učimo ljude na ekonomskim, statističkim, poslovnim i psihološkim tečajevima jest kako na statistički ispravan način uklanjamo čudake.
Hungarian[hu]
Tehát az egyik legelső dolog, amit megtanítunk az embereknek a közgazdaságtan, statisztika, üzleti és pszichológiai kurzusokon, hogy hogyan szabaduljunk meg a furcsaságoktól statisztikailag validált módon.
Armenian[hy]
Այսպես, առաջին բանը, որ մենք սովորեցնում ենք մարդկանց տնտեսագիտության, վիճակագրության, բիզնեսի եւ հոգեբանության դասընթացների ժամանակ, այն է, թե ինչպես վիճակագրական վավեր ճանապարհով վերացնել այդ տարօրինակներին:
Indonesian[id]
Jadi satu hal yang paling pertama kita ajarkan kepada orang di kelas ekonomi dna statistik dan bisnis dan psikologi adalah bagaimana, dengan cara statistik yang valid, kita mengeliminasi keanehan tersebut.
Italian[it]
Dunque una delle prime cose che insegniamo alla gente nei corsi di economia, statistica, affari e psicologia è come fare a rimuovere quelle anomalie in modo statisticamente corretto.
Japanese[ja]
経済 統計 心理といった授業で 最初に教えているのが何かと言うと 統計的に適切な方法で異常値を抹消する方法です
Georgian[ka]
ასე რომ, ერთერთი პირველი რამ რასაც ვასწავლით ეკონომიკაში, სტატისტიკაში, ბიზნესსა და ფსიქოლოგიაში, არის სტატისტიკურად გამართლებული გზით, უცნაური შემთხვევების აღკვეთა.
Kazakh[kk]
Экономика, статистика, бизнес және психологияның алғашқы сабақтарынан бастап адамдарға статистикалық жолына негізделген шараларды қолдана отырып ерсілігі бар адамдардан құтылуды үйретеміз.
Korean[ko]
그래서 우리가 학생들에게 가장 먼저 가르치는 것 중 하나는, 경제학, 통계학, 경영학, 심리학 수업에서 말이죠, 어떻게 통계적으로 유효한 방법으로 별난 데이타들을 제거하는가 입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بۆیە یەکێک لەو شتانەی کە یەکەم جار ئێمە فێری خەڵکی دەکەین لە ئابوری و ژمێریاری و بازرگانی و دەروون ناسیدا ئەوەیە کە چۆن بەشێوەیەکی ژمێریاری ڕاست دەرخستنە نەناسراوەکان لادەبەین
Lithuanian[lt]
Taigi, vienas iš pirmųjų dalykų, kurių žmonės mokomi per ekonomikos, statistikos, verslo ir psichologijos paskaitas, yra kaip, statistiškai leistinu būdu, pašaliname keistuolius.
Latvian[lv]
Tādēļ viena no pirmajām lietām, ko ekonomikā, statistikā, uzņēmējdarbībā un psiholoģijā mēs mācām cilvēkiem, ir tas, kā statistiski korektā veidā atsijāt dīvaiņus.
Macedonian[mk]
Значи, една од првите работи кои ги учиме луѓето на курсевите по економија, статистика, бизнис или психологија е како, на статистички исправен начин, да ги елиминираат чудаците.
Mongolian[mn]
Эдийн засаг, статистик, бизнес, сэтгэл зүйн ангиудад хачин, гаж нөхдүүдийг тооцоо судалгаанаас статистикийн аргаар хэрхэн авч хаях аргыг хамгийн түрүүнд заадаг.
Burmese[my]
ဒီတော့ ဘောဂဗေဒ၊ စာရင်းအင်း၊ စီးပွားရေးနဲ့ စိတ်ပညာသင်တန်းတွေမှာ လူတွေကို သင်ကြားပေးတဲ့ ပထမဆုံးတစ်ခုက ဒီငကြောင်တွေကို စာရင်းအရ ခိုင်လုံတဲ့နည်းနဲ့ ဖျက်ပစ်နိင်ပုံပါ။
Dutch[nl]
Het eerste wat we leren in economie-, statistiek-, business- en psychologiecursussen, is hoe je, op een statistisch correcte wijze, de gekken kan schrappen.
Polish[pl]
Na początek studentów ekonomii, statystyki, zarządzania, czy psychologii uczy się jak poprawnie usuwać dziwaków.
Portuguese[pt]
Uma das primeiras coisas que ensinamos às pessoas em economia, estatística, gestão e psicologia é como, de uma forma válida, eliminar estes esquisitóides.
Romanian[ro]
Unul dintre primele lucruri pe care le predăm la cursurile de economie, statistică, afaceri și psihologie e cum eliminăm ciudații într-un mod valabil statistic.
Russian[ru]
Самое первое, чему мы учим людей на курсах экономики, статистики, бизнеса и психологии — это статистически обоснованным способом избавиться от людей со странностями.
Slovak[sk]
Takže jedna z úplne prvých vecí, ktoré ľudí učíme na hodinách ekonómie, štatistiky, podnikania a psychológie je, ako, štatisticky korektným spôsobom, eliminovať čudákov.
Albanian[sq]
Pra nje nder gjerat e para qe ne i mesojme njerezve ne ekonomi dhe statistike dhe biznes dhe kurse te psikologjise eshte si ne nje menyre statistike valide, ne i elimonojme te cuditshmet.
Serbian[sr]
Jedna od prvih stvari koje učimo ljude u kursevima o ekonomiji i statistici i poslovanju i psihologiji je kako, na statistički pravilan način, eliminisati čudake.
Swedish[sv]
En av de första saker vi lär ut i ekonomi, statistik, affärsekonomi och psykologi är hur vi, på ett giltigt sätt, kan eliminera alla udda typer.
Thai[th]
ดังนั้นหนึ่งในสิ่งแรกๆที่พวกเราสอนคนอื่น ไม่ว่าจะในวิชาเศรษฐศาสตร์ สถิติ พาณิชยกรรม หรือจิตวิทยา ก็คือ ทําอย่างไรจึงจะกําจัดพวกที่ประหลาดๆนั้นทิ้งไป ตามวิธีทางสถิติที่ถูกต้อง
Turkish[tr]
İktisat, istatistik, işletme ve psikoloji kurslarında insanlara öğrettiğimiz şeylerden ilki, istatistiksel olarak geçerli bir şekilde, garip tipleri nasıl elediğimizi öğretiyoruz.
Ukrainian[uk]
Тому на курсах економіки, статистики, бізнесу та психології ми в першу чергу вчимо людей, як позбутися диваків статистично обґрунтованим способом.
Uzbek[uz]
Iqtisodiyot, statistika, biznes va psixolgiya kurslarida, birinchi bo’lib, biz statistikaga tayangan tarzda, g’alati insonlardan qutilishni o’rgatamiz.
Chinese[zh]
所以通常经济学、统计学、商务学以及心理学课程 都会教大家的一件事 是为保持数据的有效性,我们如何删除奇怪的数据