Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tvoji droidi će morati da sačekaju napolju.
English[en]
Your droids- - they'll have to wait outside.
Persian[fa]
اون دروید ها باید بیرون بمونن.
French[fr]
Vos droïdes...
Hebrew[he]
הדרואידים שלך, הם יצטרכו לחכות בחוץ.
Croatian[hr]
Tvoji droidi.
Indonesian[id]
Droid-mu, mereka harus menunggu di luar.
Italian[it]
I droidi... devono aspettare fuori.
Japanese[ja]
ドロイド だ よ そいつ ら は 外 で 待 た せ て くれ
Macedonian[mk]
Вашите дроиди... ќе мора да чекаат надвор.
Portuguese[pt]
Seus robôs.
Romanian[ro]
Droizii tăi - vor trebui să aştepte afară.
Russian[ru]
Ваши дроиды останутся снаружи.
Slovak[sk]
Váš droids- - budú musieť počkať vonku.
Slovenian[sl]
Droida naj počakata zunaj.
Serbian[sr]
Твоји дроиди.
Turkish[tr]
Robotlarınız dışarıda beklemek zorunda.
Vietnamese[vi]
Những người máy của anh, hảy để chúng ở bên ngoài.