Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Oбратно изкупуване на записания капитал без намаление
Czech[cs]
Amortizace upsaného základního kapitálu bez jeho snížení
Danish[da]
Indløsning af den tegnede kapital uden nedsættelse
German[de]
Tilgung des gezeichneten Kapitals ohne dessen Herabsetzung
Greek[el]
Απόσβεση του καλυφθέντος κεφαλαίου χωρίς μείωση
English[en]
Redemption of subscribed capital without reduction
Spanish[es]
Amortización del capital suscrito sin reducción
Estonian[et]
Märgitud kapitali tagasiost ilma selle vähendamiseta
Finnish[fi]
Pääoman lunastaminen takaisin ilman pääoman alentamista
French[fr]
Amortissement du capital souscrit sans réduction
Irish[ga]
Caipiteal suibscríofa a fhuascailt gan laghdú
Croatian[hr]
Amortizacija upisanog temeljnog kapitala bez njegova smanjenja
Hungarian[hu]
Tőke visszaváltása tőkeleszállítás nélkül
Italian[it]
Ammortamento del capitale sottoscritto senza riduzione
Lithuanian[lt]
Pasirašytojo kapitalo išpirkimas jo nemažinant
Latvian[lv]
Parakstītā kapitāla izpirkšana bez samazinājuma
Maltese[mt]
Fidwa tal-kapital sottoskritt mingħajr tnaqqis
Dutch[nl]
Aflossing van het geplaatste kapitaal zonder vermindering
Polish[pl]
Umorzenie objętego kapitału bez jego obniżania
Portuguese[pt]
Amortização do capital subscrito sem redução
Romanian[ro]
Amortizarea capitalului subscris fără reducere
Slovak[sk]
Amortizácia upísaného základného imania bez zníženia
Slovenian[sl]
Odpis vpisanega kapitala brez zmanjšanja
Swedish[sv]
Inlösen av tecknat kapital utan nedsättning