Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعكس المعرفة التقليدية القائلة بأن تضخم الغدة الدرقية لا يصيب السكان الذين يستهلكون كميات كبيرة من الأغذية البحرية، فإن هذا الداء يحل بجزر زنزبار.
English[en]
Contrary to conventional wisdom that goitre does not affect populations that consume large amounts of seafood, goitre does occur in the Zanzibar islands.
Spanish[es]
A pesar de que comúnmente se cree que el bocio no afecta a las poblaciones que consumen grandes cantidades de alimentos marinos, el bocio afecta a la población de las islas Zanzíbar.
French[fr]
Contrairement à l’opinion courante selon laquelle les populations consommant d’importantes quantités de fruits de mer n’étaient pas atteintes du goitre, cette maladie est présente dans les îles de Zanzibar.
Russian[ru]
Вопреки устоявшемуся представлению о том, что заболеваемость зобом не затрагивает людей, которые употребляют в пищу большое количество морепродуктов, случаи заболеваемости зобом распространены на острове Занзибар.
Chinese[zh]
人们通常以为,食用大量海产食品的人不患甲状腺肿,但桑给巴尔岛上有人患甲状腺肿。