Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Категория вино 1: „ВИНО“: вино тип „розе“, плътен плодов вкус
Czech[cs]
Kategorie vína 1: VÍNO: růžové víno s plnou ovocnou chutí
Danish[da]
Vinkategori 1: VIN: rosévin, frugtagtig fyldighed
German[de]
Weinkategorie 1: WEIN: Roséwein mit fruchtiger Vollmundigkeit
Greek[el]
Κατηγορία οίνου 1: ΟΙΝΟΣ: ερυθρωπός οίνος, φρουτώδης με γεμάτο σώμα
English[en]
Wine category 1: WINE: rosé wine, fruity fullness
Spanish[es]
Categoría de vino 1: VINO: vino rosado, gran plenitud de afrutamiento
Estonian[et]
1. veinikategooria: VEIN: roosa vein, puuviljaliselt täidlane
Finnish[fi]
Viiniluokka (1): VIINI: Roseeviini – hedelmäisen täyteläinen
French[fr]
Catégorie «vin» 1: VIN: vin rosé, riche en arômes fruités
Croatian[hr]
Vino kategorije 1.: VINO: ružičasto vino, voćna punoća
Hungarian[hu]
1. borkategória: BOR: rozé bor, gyümölcsös testesség
Italian[it]
Categoria di vini 1. VINO: rosato, fruttato pieno
Latvian[lv]
1. vīnkopības produktu kategorija — VĪNS: sārtvīns, raksturīgs augļains pilnmiesīgums
Maltese[mt]
Inbid tal-kategorija 1: INBID: inbid rożè, milja tal-frott
Dutch[nl]
Wijncategorie 1: WIJN: roséwijn, volfruitig
Polish[pl]
Kategoria wina 1: WINO: wino różowe z pełnym smakiem owoców
Portuguese[pt]
Categoria 1 - Vinho VINHO: vinho rosé, rico em aromas frutados
Romanian[ro]
Categoria de vin 1: VIN - vin roze, aromă fructată plină
Slovak[sk]
Kategória vína 1: VÍNO: ružové víno s ovocnou plnosťou
Slovenian[sl]
Vino kategorije 1: VINO: vino rosé, sadna polnost
Swedish[sv]
Vinkategori 1: VIN – rosévin, fruktig fyllighet