Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
11 og sagde: ‘Hertil må du komme, og ikke længere,
English[en]
11 And I said, ‘You may come this far, and no farther;
Italian[it]
11 dicendogli: ‘Puoi arrivare fin qui, e non oltre;
Korean[ko]
11 ‘네가 여기까지는 와도 되지만 그 이상은 안 된다.
Malayalam[ml]
11 ‘ഇവി ടെ വരെ നിനക്കു വരാം, ഇതിന് അപ്പുറം പോക രുത്;
Norwegian[nb]
11 og sa: ‘Hit kan du komme, men ikke lenger,
Dutch[nl]
11 en toen ik zei: “Tot hier en niet verder.
Portuguese[pt]
11 E disse: ‘Você pode chegar até aqui, não além disso;
Swedish[sv]
11 och sa: ’Hit men inte längre,
Tamil[ta]
11 ‘பொங்கிவரும் அலைகள் இதுவரை வரலாம், இதற்குமேல் வரக் கூடாது.
Tatar[tt]
11 Һәм: „Монда кадәр җитсәң була, тик бу чикне үтмә,
Ukrainian[uk]
11 і сказав: “Ось ти дійдеш сюди, але не далі,