Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Куршумът от кабинета на Коул съвпада с пистолет, използван при бягството на Хаскъл.
Czech[cs]
Ta kulka, kterou jsme našli v Koleově ordinaci se shoduje se zbraní, která byla použita při Haskellově útěku.
English[en]
The bullet that we found at Kole's office is a match to the gun used during Haskell's escape.
Spanish[es]
La bala que encontramos en el consultorio de Kole coincide con el arma utilizada durante el escape de Haskell.
French[fr]
La balle retrouvée dans le cabinet de Kole correspond à l'arme utilisée durant l'évasion de Haskell.
Croatian[hr]
Metak koji smo pronašli u Kolovoj ordinaciji podudara se s oružjem korištenim tokom Haskellovog bijega.
Hungarian[hu]
A golyó amit Kole rendelőjében találtunk megegyezik egy másik golyóval amit Haskell szökésénél használtak.
Italian[it]
Il proiettile che abbiamo trovato all'ufficio di Kole corrisponde alla pistola usata durante la fuga di Haskell.
Dutch[nl]
De kogel die we vonden in Kole's kantoor komt uit het wapen wat gebruikt is bij Haskell's ontsnapping.
Polish[pl]
Pocisk, który znaleśliśmy w gabinecie Kole'a pasuje do broni użytej podczas ucieczki Haskell'a.
Portuguese[pt]
A bala do consultório de Kole... combina com a arma utilizada na fuga de Haskell.
Romanian[ro]
Glonţ pe care am găsit la biroul lui Kole este un meci pentru arma folosită în timpul scape Haskell lui.
Slovenian[sl]
Metek, ki smo ga našli v Kole-ovi ordinaciji se ujema s pištolo, ki je bila uporabljena pri Haskellovem begu.
Serbian[sr]
Metak koji smo pronašli u Kolovoj ordinaciji podudara se s oružjem korištenim tokom Haskellovog bijega.
Turkish[tr]
Kole'un ofisinde bulduğunuz mermi Haskell'in firar ederken kullandığı silahla eşleşti.