Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни напитки,Също и безалкохолни плодови напитки и плодови нектари, Плодови сокове, Фъстъчено мляко (безалкохолно), Зеленчукови сокове, Лимонада, Суроватъчни напитки
Czech[cs]
Nealkoholické nápoje,Také nealkoholické ovocné nápoje a šťávy, Ovocné šťávy, Oříškové mléko (nealkoholické), Zeleninové džusy, Citronáda, Syrovátkové nápoje
Danish[da]
Ikke-alkoholholdige drikke,Også ikke-alkoholholdige frugtdrikke og frugtnektar, Frugtsaft, Jordnøddemælk [alkoholfri], Grøntsagssafter, Limonade, Valledrikke
German[de]
Alkoholfreie Getränke, auch alkoholfreie Fruchtgetränke und Fruchtnektare, Fruchtsäfte, Erdnussmilch (alkoholfrei), Gemüsesäfte, Limonaden, Molkegetränke
Greek[el]
Μη οινοπνευματώδη ποτά,Επίσης και μη οινοπνευματώδη ποτά φρούτων και νέκταρ φρούτων, Χυμοί φρούτων, Γάλα από φυστίκια [μη οινοπνευματώδες], Χυμοί λαχανικών, Λεμονάδες, Ροφήματα από ορό γάλακτος
English[en]
Non alcoholic drinks,Including non-alcoholic fruit drinks and fruit nectars, Fruit juices, Peanut milk (non-alcoholic), Vegetable juices, Lemonades, Whey beverages
Spanish[es]
Bebidas sin alcohol,También bebidas de frutas y néctares de frutas sin alcohol, Zumos de frutas, Leche de cacahuete (sin alcohol), Zumos de verduras, Limonadas, Bebidas a base de suero de la leche
Estonian[et]
Alkoholivabad joogid,Ka alkoholivabad puuviljajoogid ja -nektarid, Puuviljamahlad, Pähklipiim (alkoholivaba), Aedviljamahlad, Limonaadid, Vadakujoogid
Finnish[fi]
Alkoholittomat juomat,Myös alkoholittomat hedelmäjuomat ja hedelmänektarit, Hedelmätuoremehut, Maapähkinämaito (alkoholiton), Kasvismehut, Limonadit, Herajuomat
French[fr]
Boissons non alcooliques,Boissons fruitées et nectars de fruits également non alcooliques, Jus de fruits, Lait d'arachide (sans alcool), Jus de légumes, Limonades, Boissons à base de petit-lait
Hungarian[hu]
Alkoholmentes italok,Alkoholmentes gyümölcsitalok és gyümölcsnektárok, Gyümölcslevek, Földimogyoró tej (alkoholmentes), Zöldséglevek, Limonádék, Tejsavó alapú italok
Italian[it]
Bevande analcoliche,Anche bevande analcoliche alla frutta e nettari di frutta, Succhi di frutta, Latte d'arachidi [analcolico], Succhi vegetali, Limonate, Bevande a base di latticello
Lithuanian[lt]
Gaivieji gėrimai,Taip pat nealkoholiniai vaisių gėrimai ir vaisių nektarai, Vaisių sultys, Žemės riešutų pienas (nealkoholinis), Daržovių sultys, Limonadai, Išrūgų gėrimai
Latvian[lv]
Bezalkoholiskie dzērieni,Arī bezalkoholiski augļu dzērieni un augļu nektāri, Augļu sulas, Zemesriekstu piens (bezalkoholisks), Dārzeņu sulas, Limonāde, Sūkalu dzērieni
Maltese[mt]
Xorb mhux alkoħoliku,Anke xorb mingħajr alkoħol magħmul mill-frott u nektar tal-frott, Xorb tal-meraq tal-frott, Ħalib tal-karawett (mingħajr alkoħol), Meraq tal-ħxejjex, Luminati, Xorb tax-xorrox
Dutch[nl]
Alcoholvrije dranken,Ook alcoholvrije vruchtendranken en vruchtennectars, Vruchtensappen, Cocktails met pinda (alcoholvrij), Groentesappen, Limonades, Dranken op basis van melkwei
Polish[pl]
Napoje niealkoholowe,Także bezalkoholowe napoje owocowe i nektary owocowe, Soki owocowe, Mleczko z orzeszków ziemnych (bezalkoholowe), Soki z warzyw, Lemoniady, Napoje serwatkowe
Portuguese[pt]
Bebidas não alcoólicas,Incluindo bebidas de fruta e néctares de fruta sem álcool, Sumos de fruta, Leite de amendoim (sem álcool), Sumos de legumes, Limonadas, Bebidas à base de soro de leite
Romanian[ro]
Bauturi nealcoolice,Şi băuturi de fructe fără alcool şi nectare de fructe, Sucuri de fructe, Lapte de arahide (nealcoolic), Sucuri de legume, Limonade, Băuturi pe bază de zer
Slovak[sk]
Nealkoholické nápoje,Aj nealkoholické ovocné nápoje a ovocné nektáre, Ovocné šťavy, Arašidové mlieko (nealkoholické), Zeleninové džúsy, Limonády, Srvátkové nápoje
Slovenian[sl]
Nealkoholne pijače,Tudi brezalkoholne sadne pijače in sadni nektarji, Sadni sokovi, Arašidovo mleko (brezalkoholno), Zelenjavni sokovi, Limonade, Pijače iz sirotke
Swedish[sv]
Icke alkoholhaltiga drycker,Även alkoholfria fruktdrycker och fruktnektar, Fruktjuicer, Jordnötsmjölk (icke alkoholhaltig), Grönsaksjuicer, Lemonad, Vassledrycker