Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ريسير سيكون خادم السيدة هوبيز
Bulgarian[bg]
Ресир е за г-ца Хобис.
Bosnian[bs]
I Resir za gospođu Hobis.
Czech[cs]
Resir pro slečnu Hobbisovou.
German[de]
Und Resir für Miss Hobbez.
Greek[el]
Και ο Ρασίν για την κ. Χόμπες.
English[en]
And Resir for Miss Hobbes.
Spanish[es]
Y Resir para la Señorita Hob-bez.
Estonian[et]
Resir teenindab preili Hobbesi.
Persian[fa]
اين اقا ميگيره سفارش دوشيزه هابز
French[fr]
Et Resir pour Mlle Hobbesse.
Hebrew[he]
וראסיר לגברת הוביס.
Croatian[hr]
Resir će posluživati gđicu Hobbiz.
Hungarian[hu]
Resir Miss Hobbez inasa.
Georgian[ka]
პვჟთპ ვ ჱა დ-უა ჳჲბთჟ.
Norwegian[nb]
Resir tar seg av frøken Hobbes.
Dutch[nl]
En Resir voor mevrouw Hobbes.
Polish[pl]
Resir dla panny Hobbys.
Portuguese[pt]
E o Resir é para a Miss Hob-bez.
Romanian[ro]
Restul sunt pentru dna " Hobis "...
Russian[ru]
Ресир – для мисс Хоббес.
Slovenian[sl]
Abed je za ga.
Swedish[sv]
Resir tar hand om miss Hobbes.
Thai[th]
เรเซียร์ ดูแลมิสฮอบเบส
Turkish[tr]
Bayan Hobbes'a Resir hizmet edecek.
Chinese[zh]
瑞薩爾 服侍 霍 比斯 小姐