Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا ، أيّها العاشق
Bulgarian[bg]
Здравей, любовнико.
Czech[cs]
Ahoj, zamilovaný chlapče.
Greek[el]
Γεια σου, ερωτιάρη.
English[en]
Hello, lover boy.
Spanish[es]
Hola, amante.
Estonian[et]
Tere, silmarõõm.
Finnish[fi]
Terve, rakastaja.
French[fr]
Salut, beau gosse.
Croatian[hr]
Zdravo, ljubavniče.
Hungarian[hu]
Szervusz, Don Juan.
Italian[it]
Salve, rubacuori.
Dutch[nl]
Hallo, loverboy.
Polish[pl]
Witaj, kochasiu.
Portuguese[pt]
Olá, menino apaixonado.
Slovak[sk]
Ahoj, miláčik.
Serbian[sr]
Zdravo, ljubavniče.