Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imamo najvisa ovlascenja i moramo odmah dobiti pristup Kocki.
Greek[el]
Έχουμε εξουσιοδότηση και χρειαζόμαστε άμεση πρόσβαση στον Κύβο.
English[en]
We have priority clearance, and we need immediate access to the Cube.
Spanish[es]
Tenemos libre prioridad, Y necesitamos acceso inmediato al cubo.
Finnish[fi]
Meillä on korkean luokan kulkulupa ja meidän täytyy päästä välittömästi Cubeen.
Croatian[hr]
imamo Prioritet razmak, i trebamo neposredni pristup na kocku.
Hungarian[hu]
Elsőbbségünk van, Azonnali hozzáférés kell a kockába.
Dutch[nl]
Wij hebben prioritaire toelating en wij... moeten onmiddellijk toegang krijgen tot de Kubus.
Polish[pl]
Mamy priorytetetowe zezwolenie do natychmiastowego dostępu do modułu.
Portuguese[pt]
Temos pressa na prioridade, e precisamos de acesso imediato ao Cubo.
Romanian[ro]
Avem prioritate unu, şi avem nevoie de acces în Cub.
Serbian[sr]
Imamo odobrenje prvenstva, i trebamo hitnu pristupnu na kocku.