Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال أظهرت ثمانية مكاتب افتقارا إلى البيانات والمعلومات الآنية ذات الصلة بشأن حالة الأطفال مما أضعف من تحديد احتياجات الأولوية للطفل ومن تصميم البرامج القطرية وخطط الدعوة.
English[en]
For instance, eight offices showed a lack of current relevant data and information on the situation of children, which weakened the identification of priority needs of children and the design of country programmes and advocacy plans.
Spanish[es]
Por ejemplo, ocho oficinas carecían de datos e información actualizados y pertinentes sobre la situación de los niños, lo cual debilitaba el proceso de determinación de las necesidades prioritarias en la infancia y la formulación de programas por países y de planes de actividades de promoción.
French[fr]
Ainsi, huit bureaux manquaient de données pertinentes à jour et d’informations sur la situation des enfants; il leur était de ce fait plus difficile de déterminer les besoins prioritaires des enfants et d’élaborer des programmes de pays et des plans de sensibilisation.
Russian[ru]
Так, в восьми отделениях отсутствовали текущая соответствующая информация и данные о положении детей, что затрудняло работу по определению приоритетных потребностей детей и разработку страновых программ и планов информационно-пропагандистской работы.
Chinese[zh]
比如,8个国家办事处缺乏当前儿童状况的相关数据和资料,削弱了确定儿童重点需要的能力以及国家方案和宣传计划的设计。