Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Пухове и пухчета за пудра или за нанасяне на други козметични или тоалетни продукти
Czech[cs]
Labutěnky a pudrovátka k nanášení kosmetických nebo toaletních přípravků
German[de]
Puderquasten und Kissen, zum Auftragen von Kosmetik- oder Körperpflegemitteln
Greek[el]
Είδη για το πουδράρισμα (πομπόν) ή για τη χρήση άλλων καλλυντικών ή προϊόντων καλλωπισμού
English[en]
Powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations
Spanish[es]
Borlas y esponjillas para empolvar o aplicar cosméticos y productos de tocador
Estonian[et]
Tampoonid kosmeetika- ja tualett-tarvete nahale kandmiseks
Finnish[fi]
Puuterihuiskut ja -tyynyt kosmeettisia tai toalettivalmisteita varten
French[fr]
Houppes et houppettes à poudre ou pour l’application d’autres cosmétiques ou produits de toilette
Croatian[hr]
Jastučići za nanošenje pudera, kozmetičkih ili toaletnih preparata
Hungarian[hu]
Púderpamacs és párna test- vagy szépségápoló készítmény felviteléhez
Italian[it]
Piumini da cipria o per l'applicazione di altri cosmetici o prodotti da toletta
Lithuanian[lt]
Pūkučiai ir kempinėlės pudrai bei kosmetikos arba tualetiniams gaminiams užtepti
Latvian[lv]
Pūderslotiņas un spilventiņi kosmētikas vai personiskās higiēnas līdzekļu lietošanai
Maltese[mt]
puffs u kuxxinetti għat-terra għall-applikazzjoni ta’ kosmetiċi jew preparazzjonijiet tal-iġjene
Dutch[nl]
Poederdonsjes en dergelijke artikelen voor het aanbrengen van cosmetica
Polish[pl]
Puszki do pudru i tamponiki do nakładania kosmetyków lub preparatów toaletowych
Portuguese[pt]
Borlas ou esponjas para pós ou para aplicação de outros cosméticos
Romanian[ro]
Pufuri și tampoane pentru aplicarea pudrei și a preparatelor cosmetice sau de toaletă
Slovak[sk]
Labutienky a pudrovadlá na nanášanie kozmetických alebo toaletných prípravkov
Slovenian[sl]
Blazinice za pudranje, nanašanje kozmetičnih, toaletnih preparatov
Swedish[sv]
Pudervippor och liknande varor för anbringande av skönhets- eller kroppsvårdsmedel