Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحثوا مؤسسات بريتون وودز، والشركاء الثنائيين ومصرف التنمية الأفريقي على تلافي المشروطيات المتعارضة التي تعوق فرص وصول أفريقيا إلى الموارد الضرورية للغاية.
English[en]
They urged the Bretton Woods institutions, bilateral partners and the African Development Bank to avoid cross-conditionalities that impeded African access to much-needed resources.
Spanish[es]
Instaron a las instituciones de Bretton Woods, a los asociados bilaterales y el Banco Africano de Desarrollo a evitar la condicionalidad cruzada que impedía el acceso de los países africanos a los recursos que tanto necesitaban.
French[fr]
Ils ont exhorté les institutions de Bretton Woods, les partenaires bilatéraux et la Banque africaine de développement à adopter des modalités visant à éviter les conditionnalités croisées qui entravaient l’accès à des ressources dont l’Afrique avait grand besoin.
Chinese[zh]
部长们促请布雷顿森林机构、双边伙伴和非洲开发银行避免提出交叉条件,以致妨碍非洲获取迫切需要的资源。