Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съществуването на добре установени информационни източници и контакти в съответните региони и Европейския съюз,
Czech[cs]
- existence dobře zavedených informačních zdrojů a kontaktů v dotyčném regionu a v Evropské unii,
Danish[da]
- veletablerede informationskilder og kontakter i de pågældende regioner og i Den Europæiske Union
German[de]
- Rückgriff auf etablierte Informationsquellen und Kontakte in den betreffenden Regionen und der Europäischen Union,
Greek[el]
- την ύπαρξη σίγουρων πηγών πληροφόρησης και επαφών στις εν λόγω περιοχές και στην Ευρωπαϊκή Ένωση,
English[en]
- the existence of well established information sources and contacts in the regions concerned and the European Union,
Spanish[es]
- la existencia de fuentes de información acreditadas y de contactos en las regiones de que se trate y en la Unión Europea,
Finnish[fi]
- vakiintuneet tietolähteet ja yhteydet asianomaisilla alueilla ja Euroopan unionissa,
French[fr]
- l'existence de sources d'informations bien établies et de contacts dans les régions concernées et dans l'Union européenne,
Croatian[hr]
postojanja dobro uspostavljenih izvora informacija i kontakata u predmetnim regijama i Europskoj uniji,
Italian[it]
- l'esistenza di fonti di informazione certe e di contatti tanto nelle regioni interessate quanto nell'Unione europea,
Lithuanian[lt]
- nusistovėjusių informacijos šaltinių ir kontaktų atitinkamuose regionuose ir Europos Sąjungoje turėjimą,
Latvian[lv]
- labi izstrādātu un vispāratzītu informācijas avotu un kontaktpunktu esamību attiecīgajos reģionos un Eiropas Savienībā,
Maltese[mt]
- l-eżistenza ta' sorsi u kuntatti ta' informazzjoni stabbiliti sew fir-reġjuni interessati u l-Unjoni Ewropea,
Dutch[nl]
- de aanwezigheid van gevestigde informatiebronnen en contacten in de betrokken regio's en in de Europese Unie,
Polish[pl]
- istnienia stabilnych źródeł informacji i kontaktów w danych regionach i w Unii Europejskiej,
Portuguese[pt]
- a existência de fontes de informação e de contactos bem estabelecidos nas regiões em questão, assim como na União Europeia,
Romanian[ro]
existența unor surse de informații bine stabilite și a unor contacte în regiunile respective și în Uniunea Europeană;
Slovenian[sl]
- obstoju dobro organiziranih virov informacij in stikov v zadevnih regijah in v Evropski uniji,
Swedish[sv]
- tillgång till väletablerade informationskällor och kontakter i regionerna i fråga och i Europeiska unionen,