Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hier kan baie beeldhouwerke gesien word van gode en godinne wat deur die Asteke vereer is.
Arabic[ar]
فهنا يمكن رؤية تماثيل كثيرة للآلهة والالاهات التي كان الازتكيون يبجِّلونها.
Cebuano[ceb]
Dinhi makita ang daghang kinulit sa mga diyos ug mga diyosa nga gisimba sa mga Aztec.
Czech[cs]
V této síni je množství soch bohů a bohyň, které Aztékové uctívali.
Danish[da]
Man kan se mange skulpturer af de guder og gudinder som aztekerne dyrkede.
German[de]
Eine Reihe Skulpturen der Götter und Göttinnen, die sie verehrten, sind hier zu sehen.
Greek[el]
Εδώ βλέπει κανείς πολλά γλυπτά τα οποία απεικονίζουν θεούς και θεές που λάτρευαν οι Αζτέκοι.
English[en]
Here can be seen many sculptures of gods and goddesses that the Aztecs venerated.
Spanish[es]
Aquí pueden verse muchas esculturas de dioses y diosas que los aztecas veneraban.
Finnish[fi]
Esillä on paljon veistoksia, jotka esittävät atsteekkien palvomia jumalia ja jumalattaria.
French[fr]
Dans cette salle sont exposées de nombreuses sculptures de dieux et de déesses que les Aztèques vénéraient.
Hiligaynon[hil]
Makita mo diri ang mga rebulto sang mga dios kag diosa, nga ginasimba sang mga Aztec.
Croatian[hr]
Ovdje se mogu vidjeti mnoge skulpture bogova i božica koje su Azteci obožavali.
Hungarian[hu]
Számos isten- vagy istennőszobor látható itt, ezeket az isteneket az aztékok nagy tiszteletben tartottak.
Iloko[ilo]
Makita ditoy ti kinitikitan a ladawan dagiti didiosen a dinaydayaw dagiti Aztecs.
Italian[it]
Si possono vedere molte sculture di dèi e dee che essi veneravano.
Japanese[ja]
ここではアステカ人があがめていた男神や女神の彫刻像をたくさん見ることができます。
Korean[ko]
이곳에서는 아즈텍족이 숭배한 신들과 여신들의 많은 조각품을 볼 수 있다.
Norwegian[nb]
Her er det mange skulpturer av guder og gudinner som aztekerne dyrket.
Dutch[nl]
Er zijn veel beelden van goden en godinnen te zien die door de Azteken werden vereerd.
Polish[pl]
Można tu zobaczyć mnóstwo figurek ich bogów i bogiń.
Portuguese[pt]
Aqui podem ser vistas muitas esculturas de deuses e deusas que os astecas veneravam.
Romanian[ro]
Aici se pot vedea multe sculpturi cu zei şi zeiţe pe care le adorau aztecii.
Slovak[sk]
Možno tu vidieť mnoho sôch bohov a bohýň, ktoré uctievali.
Slovenian[sl]
Lahko vidimo veliko kipov bogov in boginj, ki so jih častili.
Serbian[sr]
Ovde se mogu videti mnoge skulpture bogova i boginja koje su Asteci obožavali.
Swedish[sv]
Här kan man se många skulpturer av gudar och gudinnor som aztekerna vördade.
Thai[th]
ที่ นี่ จะ เห็น รูป แกะ สลัก มาก มาย ของ พระ และ เทพ ธิดา ต่าง ๆ ที่ ชาว แอซเท็ก เคารพ บูชา.
Tagalog[tl]
Dito ay makikita ang maraming lilok ng mga diyos at diyosa na sinamba ng mga Aztec.
Zulu[zu]
Lapha kungabonakala imifanekiso eminingi eqoshiwe yonkulunkulu nonkulunkulukazi ababekhulekelwa ama-Aztec.