Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم تخسر أي سباق أبدا، ولم يقم أي أحد حتى بالترشح ضدها في انتخابات الحزب الديمقراطي.
Bulgarian[bg]
Никога не беше губила и никой всъщност не се бе кандидатирал срещу нея в демократичните избори.
English[en]
She had never lost a race, and no one had really even run against her in a Democratic primary.
Spanish[es]
Nunca había perdido una elección, y nadie se había presentado contra ella en una elección de primarias Demócrata.
Persian[fa]
او در هیچ انتخاباتی شکست نخورده بود٬ و از حزب دموکرات هیچ کس حتی با او رقابت نکرده بود.
French[fr]
Elle n'avait jamais perdu d'élection et personne ne s'était jamais présenté face à elle aux primaires démocrates.
Hebrew[he]
היא מעולם לא הפסידה במרוץ, ואף אחד מעולם לא רץ מולה בפריימריז דמוקרטיים.
Croatian[hr]
Nikada nije izgubila utrku i nitko joj uistinu nije bio protukandidat na predizborima Demokratske stranke.
Hungarian[hu]
Soha nem veszített, és a demokrata előválasztásokon nem is volt még addig igazi ellenfele.
Armenian[hy]
Նա երբեք չէր պարտվել ընտրություններում, եւ ոչ ոք չէր էլ մրցել իր հետ դեմոկրատական առաջնային ընտրություններում։
Italian[it]
Non ha mai perso un'elezione, e nessuno si è mai realmente candidato contro di lei nelle primarie democratiche.
Japanese[ja]
選挙に一度も 負けたことがなく 民主党予備選で彼女に 本気で挑もうとする人はいませんでした
Georgian[ka]
ის არასდროს დამარცხებულა და მის წინააღმდეგ დემოკრატების პრაიმერიში კენჭიც არავის უყრია.
Korean[ko]
단 한번도 선거에서 지지 않았고 아무도 민주당 경선에서 그녀와 대적하려고 하지 않았습니다.
Macedonian[mk]
Никогаш немаше изгубено трка, и немаше вистински противник во демократската партија.
Mongolian[mn]
Тэр огт ялагдаж байгаагүй. Ардчилсан намаас түүнтэй өрсөлдсөн хүн ч байхгүй.
Dutch[nl]
Ze had nog nooit verkiezingen verloren, en niemand had zich tegenkandidaat gesteld in een Democratische voorverkiezing.
Polish[pl]
Nigdy nie przegrała wyborów i nikt nawet przeciwko niej nie startował w prawyborach Demokratów.
Portuguese[pt]
Nunca perdera umas eleições, e nunca ninguém tinha concorrido contra ela, em primárias Democratas.
Romanian[ro]
Nu a pierdut nicio alegere și nimeni nu a candidat împotriva ei la alegerile democrate.
Russian[ru]
Она не проиграла ни одной гонки, никто по-настоящему не выступал против неё на демократических праймериз.
Albanian[sq]
Nuk kishte humbur kurrë një garë dhe askush nuk kishte kandiduar kundër saj.
Serbian[sr]
Nikad nije izgubila izbore i niko joj zaista nije bio protivkandidat na predizborima Demokratske stranke.
Swedish[sv]
Hon hade aldrig förlorat ett val, och ingen hade kandiderat mot henne i de demokratiska premiärvalen.
Turkish[tr]
Hiçbir seçimi kaybetmemiş ve Demokrat ön seçimlerinde onun karşısına aday dahi çıkmamıştı.
Ukrainian[uk]
Вона ще ніколи не зазнавала поразки, і ніхто із демократів не виступав проти неї у виборах-праймеріз.
Chinese[zh]
她从未输过一场选战, 没有人真正认真地 在民主选举中与她竞争。