Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منافسة مجنونة في الاعمال تقاتل لاجل طبيب اسنان مع شعر رائع باعتراف الجميع ؟
Bulgarian[bg]
Луда конкурентна работа, биеща се за заболекар с прилична коса?
Czech[cs]
Šíleně soutěživou magorku, jak se pere o zubaře, co má obstojný vlasy?
German[de]
Eine komplett Wahnsinnige, die einen Zahnarzt anbaggert, nur weil er volles Haar hat?
Greek[el]
Μια τρελά ανταγωνιστική γυναίκα που πολεμούσε για τον οδοντίατρο με υπέροχα μαλλιά επίσης.
English[en]
A crazy-competitive nut job fighting over a dentist with admittedly decent hair?
Spanish[es]
¿Una loca supercompetitiva peleándose por un dentista con un peinado decente?
Hebrew[he]
מטורפת תחרותית ביותר שנלחמת על רופא שיניים בעל שיער יפה, שיש להודות?
Hungarian[hu]
Egy őrült versenyképes nőszemélyt, aki egy fogorvosért versenget, pocsék hajjal?
Italian[it]
Una pazza, folle e competitiva, in lotta per un dentista con dei capelli decenti?
Dutch[nl]
Een gestoorde competitieve gek die voor een tandarts, met weliswaar fatsoenlijk haar, vocht?
Polish[pl]
Wariatkę rywalizującą o dentystę z całkiem przyzwoitymi włosami?
Portuguese[pt]
Uma maluca competitiva brigando por um dentista com um cabelo decente?
Russian[ru]
Сумасшедшую в борьбе за хорошо причесанного дантиста?
Turkish[tr]
Saçı beyazlaşmış bir dişçi için savaşan delinin tekini mi?