Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" The rooster's croak sounded melodious to me. "
Spanish[es]
El canto del gallo en la mañana parece una canción melodiosa del ruiseñor.
French[fr]
Le chant du coq retentit mélodieusement pour moi.
Hebrew[he]
" הקרקור של התרנגול נשמע לי ערבה. "
Indonesian[id]
" Bunyi ayam jago seperti bunyi burung bulbul. "
Portuguese[pt]
O cacarejar do galo soa como uma música melodiosa de um rouxinol.
Romanian[ro]
" Cârâitul cocoşului îmi sună melodios. "
Turkish[tr]
# Tavuğun sesi, bülbülün ötmesi gibi geldi bana.