Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c ) Indenlandske transporttariffer og fragtrater for eksportforsendelser fastsat eller paabudt af staten paa mere favorable betingelser end for indenlandske forsendelser .
German[de]
C ) INLANDISCHE TRANSPORT - UND FRACHTGEBÜHREN AUF DEN AUSLANDSVERSAND , DIE VOM STAAT ZU BEDINGUNGEN FESTGESETZT ODER VORGESCHRIEBEN WERDEN , DIE GÜNSTIGER SIND ALS FÜR DEN INLANDSVERSAND ;
English[en]
( C ) INTERNAL TRANSPORT AND FREIGHT CHARGES ON EXPORT SHIPMENTS , PROVIDED OR MANDATED BY GOVERNMENTS , ON TERMS MORE FAVOURABLE THAN FOR DOMESTIC SHIPMENTS .
Dutch[nl]
c ) Door of in opdracht van de overheid toegepaste interne vervoertarieven en vrachttarieven voor exportzendingen , die gunstiger zijn dan de tarieven voor binnenlandse zendingen .