Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jeremy was nie so bekommerd daaroor nie.
Arabic[ar]
أما جيرِمي فكان اكثر اكتفاء.
Cebuano[ceb]
Kontento kaayo si Jeremy.
Czech[cs]
Jeremy je umírněnější.
Danish[da]
Det har Jeremy nu ikke gjort.
German[de]
Jeremy ist nicht so versessen darauf.
Greek[el]
Ο Τζέρεμι είναι πιο συγκαταβατικός.
English[en]
Jeremy has been more content.
Spanish[es]
Jeremy ha sido más comedido.
Estonian[et]
Jeremy on leppinud vähesemaga.
Finnish[fi]
Jeremy on tyytynyt vähempään.
French[fr]
Jeremy, lui, est moins gourmand.
Hiligaynon[hil]
Nangin kontento na si Jeremy.
Croatian[hr]
Jeremy nije toliko putovao.
Hungarian[hu]
Jeremy ezeknél az embereknél elégedettebb.
Indonesian[id]
Jeremy jauh lebih berpuas diri.
Iloko[ilo]
Ad-adda payen a kontento ni Jeremy.
Italian[it]
Jeremy è stato più moderato.
Korean[ko]
제러미는 좀 느긋한 편입니다.
Latvian[lv]
Džeremijs ir pieticīgāks.
Malagasy[mg]
Nahay nianina kokoa i Jeremy.
Malayalam[ml]
ജെറെമി കൂടുതൽ തൃപ്തനായിരുന്നിട്ടുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Jeremy har nøyd seg med noen korte turer.
Dutch[nl]
Jeremy is eerder tevreden.
Northern Sotho[nso]
Jeremy o ile a go thabela kudu.
Nyanja[ny]
Jeremy wakhala wokhutiritsidwa kwambiri.
Papiamento[pap]
Jeremy a keda mas contentu.
Polish[pl]
Jeremy nie podejmował takich wypraw.
Portuguese[pt]
Jeremy é mais contido.
Romanian[ro]
Jeremy era mulţumit.
Russian[ru]
Джереми более сдержан.
Slovak[sk]
Jeremy bol skromnejší.
Slovenian[sl]
Jeremy je bil hitreje zadovoljen.
Shona[sn]
Jeremy ave akagutsikana zvikuru.
Serbian[sr]
Džeremi se zadovoljavao sa manje.
Southern Sotho[st]
Jeremy o ’nile a khotsofalla sena haholoanyane.
Swedish[sv]
Jeremy har varit mer anspråkslös.
Swahili[sw]
Jeremy ameridhika zaidi.
Tamil[ta]
ஜெரமி அதிக திருப்தியுடன் இருந்திருக்கிறார்.
Telugu[te]
జెరమీ ఈ విషయంలో ఎక్కువ సంతృప్తితో ఉన్నాడు.
Tagalog[tl]
Si Jeremy ay mas kontento na.
Tswana[tn]
Jeremy o ntse a kgotsofetse.
Tok Pisin[tpi]
Jeremy i no save mekim olsem.
Turkish[tr]
Jeremy ise bulunduğu çevreyle yetinir.
Tsonga[ts]
Jeremy yena a a nga tikarhati ngopfu.
Tahitian[ty]
Mea aifaito a‘e o Jeremy.
Ukrainian[uk]
Джеремі задовольняється малим.
Xhosa[xh]
UJeremy ebesaneliseka koko akubonayo.
Yoruba[yo]
Jeremy ti túbọ̀ nítẹ̀ẹ́lọ́rùn.
Zulu[zu]
UJeremy wanelisekile.