Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe het hierdie kultus ontstaan?
Arabic[ar]
فكيف نشأت هذه الديانة؟
Cebuano[ceb]
Unsay sinugdanan niini nga kulto?
Czech[cs]
Jak tento kult vznikl?
Danish[da]
Hvordan opstod denne kult?
German[de]
Was steckte hinter diesem Kult?
Greek[el]
Πώς ξεκίνησε αυτή η λατρεία;
English[en]
How did this cult begin?
Spanish[es]
¿En qué consistía y cómo se originó?
Estonian[et]
Kuidas selline kultus alguse sai?
Finnish[fi]
Miten tämä kultti syntyi?
French[fr]
Quelle est l’origine de ce culte ?
Hiligaynon[hil]
Paano nagsugod ini nga kulto?
Croatian[hr]
Kako je nastao taj kult?
Hungarian[hu]
Hogyan is kezdődött ez a kultusz?
Indonesian[id]
Bagaimana asal-usul kultus ini?
Iloko[ilo]
Kasano a nangrugi daytoy a kulto?
Italian[it]
Da dove erano venuti fuori questi culti?
Japanese[ja]
このカルトはどのようにして始まったのでしょうか。
Georgian[ka]
საიდან იღებს დასაბამს ეს კულტი?
Korean[ko]
화물 숭배는 어떻게 시작되었습니까?
Norwegian[nb]
Hvordan begynte denne kulten?
Dutch[nl]
Hoe was die religieuze beweging ontstaan?
Polish[pl]
Skąd się wziął ten ruch religijny?
Portuguese[pt]
Como surgiu esse culto?
Romanian[ro]
Care era originea acestui cult?
Russian[ru]
Откуда он берет начало?
Kinyarwanda[rw]
Ese ubundi iryo dini ryatangiye rite?
Slovak[sk]
Ako tento kult vznikol?
Slovenian[sl]
Kako se je pričel ta kult?
Albanian[sq]
Si filloi ky kult?
Serbian[sr]
Kako je taj kult nastao?
Southern Sotho[st]
Bolumeli boo bo qalile joang?
Swedish[sv]
Hur började den här kulten?
Swahili[sw]
Madhehebu hiyo ilianza jinsi gani?
Congo Swahili[swc]
Madhehebu hiyo ilianza jinsi gani?
Tagalog[tl]
Saan ba galing ang kultong ito?
Tsonga[ts]
Xana ntlawa lowu wa vukhongeri wu sungurise ku yini?
Ukrainian[uk]
Як з’явилась ця релігія?
Xhosa[xh]
Laqalisa njani?
Chinese[zh]
这种崇拜是怎么来的呢?
Zulu[zu]
Laqala kanjani?