Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He'll be taking care of everything when I go on vacation or retire.
Finnish[fi]
Hän tuuraa minua kun olen lomalla.
French[fr]
Faudra que tu y penses avant de partir en congé ou à la retraite.
Hungarian[hu]
Ő intéz majd mindent, amikor én szabadságra vagy nyugdíjba megyek.
Italian[it]
Si occupera'lui di tutto, quando andro'in vacanza, o in pensione.
Portuguese[pt]
Ficará cuidando tudo quando sair de ferias ou me aposentar, hein?
Serbian[sr]
Moraćeš da razmisliš o svemu pre nego što odeš na odmor ili u penziju.