Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ернан иска от нас да нападнем салвадорски бар този следобед.
Czech[cs]
Hernan po nás chce, abysme udělali zátah na salvádorskej bar dnes odpoledne.
Greek[el]
Ο Χερνάν θέλει να κάνουμε επιδρομή σε ένα Σαλβαδοριανό μπαρ, το απόγευμα.
English[en]
Hernan wants us to raid a salvadoran bar this afternoon.
Spanish[es]
Hernan quiere una redada en una reunión salvadoreña.
Finnish[fi]
Hernan pyysi ratsiaa salvadorilaisbaariin iltapäivällä.
French[fr]
Hernan veut qu'on fasse une descente dans un bar.
Hebrew[he]
הרנן רוצה שנפשוט על בר של הסאלוודורים היום אחה " צ.
Hungarian[hu]
Hernan megkért, hogy üssünk rajta egy salvadori báron ma délután.
Italian[it]
Hernan vuole che irrompiamo in un bar dei salvadoregni questo pomeriggio.
Dutch[nl]
Hernan wil dat we een razzia houden... in een Salvadoraanse bar.
Portuguese[pt]
Hernan quer que a gente dê uma batida em um bar salvadorenho esta tarde.
Romanian[ro]
Hernan vrea să facem un raid la barul salvadorienilor în după-amiaza asta.
Serbian[sr]
Hernan želi raciju na salvadorski bar danas popodne.
Turkish[tr]
Hernan bir barda Salvadorluları basmamızı istedi.