Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli to vyjde, tak vyrazíme společně do Disneylandu.
English[en]
If this keeps up, four tickets on a Disney cruise, please.
Spanish[es]
Si esto sigue así, cuatro boletos en un crucero de Disney, por favor.
French[fr]
Si ça continues, quatre tickets pour Disney croisière, je vous prie.
Croatian[hr]
Ako se to prati, četiri ulaznice na Disney cruise, molim.
Hungarian[hu]
Ha ez így megy, négy jegyet a Disney sétahajóra, kérem.
Italian[it]
E se continua cosi', quattro biglietti per la crociera Disney, grazie.
Portuguese[pt]
Se continuar assim, 4 ingressos para o cruzeiro Disney, sim?
Romanian[ro]
Dacă asta continuă vom lua 4 bilete la croazieră Disney, vă rog!
Russian[ru]
Если так пойдет дальше, 4 билета в Диснейленд пожалуйста.